Tag: Ukraine
-
Bloß keine Toleranz
In der Ukraine in der Öffentlichkeit russisch zu sprechen oder russische Musik zu hören oder Plakate mit russischem Text genügen, um militante Verteidiger:innen der ukrainischen Sprache zu aktivieren. Einerseits ist die Ablehnung der russischen Sprache unter den Bedingungen des nachträglichen Unabhängigkeitskrieges verständlich. Andererseits ist sie ein Problem für diejenigen Ukrainer:innen, die nun mal unter anderem…
-
AKW nee!
Es ist schon seltsam: Als uralte anti-AKW-Streiterin war ich schon gegen Atomkraftwerke, als das noch eine mini-mini-Minderheiten-Außenseiter:innen-Position war, also vor 3-Miles-Island und Tschernobyl. In den Jahrzehnten seitdem hat sich einiges getan, u.a. in Deutschland der Atomausstieg. Jetzt lerne ich seit drei Jahren ukrainisch, weiß, wie sich Tschernobyl auf ukrainisch schreibt, und bin fast jeden Tag…
-
Leise bröckelt die Front
Schon seit vergangener Woche melden unterschiedliche, mehr oder weniger seriöse ukrainische Medien, dass die russische Armee an dem seit Monaten besonders umkämpften Frontabschnitt bei der Stadt Prokrowsk vorrücken, hier Links zu zwei entsprechenden Artikeln (ukrainisch), die beschreiben, wie scheußlich die Lage der Infanteristen an diesem Frontabschnitt ist: Mit etwas zeitlichem Abstand hat der Oberkommandierende den…
-
Denglisch, Franglais, Surzhik
Ich lerne seit kurz nach Kriegsbeginn fleißig ukrainisch und erweitere mein rudimentäres Schul-Russisch, zusätzlich zu meinen anderen vier Sprachen (siehe FRITENDERUUK) und neige beim Thema Sprache nicht zu identitären Wallungen: Wenn ich noch eine Sprache brauche, aus welchen Gründen auch immer (erzwungene oder erstrebte Migration, Kriegsparteien verstehen, Solidarität mit Unterdrückten), dann lerne ich diese Sprache.…
-
Ende der Vorkriegszeit
Kriegstüchtig sollen wir in Deutschland ja schon seit einer Weile sein, die finanzielle und technische Unterstützung für die Ukraine lässt sich spätestens seit dem Beginn der Eskalation am 24. Februar 2022 als Parteinahme im russischen-ukrainischen Krieg verstehen, irgendwie sind wir schon seit einer Weile Kriegspartei, aber jetzt schaltet die Bundesregierung hinsichtlich der Sprachregelung um auf…
-
Was ist das denn?!
Seit rund einem Jahr schaue ich immer mal wieder auf die Webseite, verfügbar auf ukrainisch, russisch und englisch, und nehme mir vor, etwas dazu zu schreiben, wenn mein ukrainisch belastbarer ist und ich mir sicherer bin, dass ich das Projekt verstehe. Die genannten handschriftlichen Erklärungen kann ich heute immer noch nur zum geringeren Teil lesen.…
-
In einem großen AKW
Über das russische besetzte AKW Saporischja, in dessen direkter Nähe ein derzeit sehr aktiver Frontabschnitt verläuft, wird sowohl in russischen als auch ukrainischen Medien als auch der Internationalen Atomenergieagentur IAEA regelmäßig berichtet. Zunächst ein Blick auf die sachliche, um Deeskalation bemühte Mitteilung 315 der IAEA vom 24. September 2025: Zum zehnten Mal seit der Beginn…
-
Straßennetze
Beim Stichwort “Straßennetz” denken wir nicht im Krieg lebenden Zivilist:innen an Autobahnen und Verkehrskreuze, vielleicht auch an Baustellen und Schlaglöcher. In einem Kriegsgebiet im Drohenzeitalter gibt es andere Straßennetze. Aus Anlass der heutigen Berichts der ukrainischen Nachrichtenagentur Ukrinform über den Ausbau dieser Straßennetze in der Region Saporischja das dazugehörige Bild zur Veranschaulichung: Bis Ende des…
-
Hoffen und Bangen
Manche Entwicklungen im russisch-ukrainischen Krieg werden auch in unseren öffentlich-rechtlichen Medien berichtet, in den letzten Tagen z.B. der russische Drohnenschwarm über Polen und russische Kampfjets im estnischen Luftraum. Das eine oder andere markige Politiker-Zitat unter dem Motto “Jetzt müssen wir konsequent den Anfängen wehren und Stärke zeigen” wird auch wiedergegeben, die beschleunigte Herstellung der bereits…
-
Heldengedenken
Heldengedenken, nicht Held:innengedenken, denn es sind fast nur Männer, derer Heldentaten an der Front desto inniger gedacht wird, als sie zahlreich nicht oder nur in sehr versehrtem körperlichen und/oder geistigen Zustand zurück gekommen sind. Sowohl die ukrainischen als auch die russischen Medien gedenken täglich. Beide Regierungen praktizieren diverse Belohnungen und Belobigungen. Ganz aktuell berichtet die…